Orden de detención europea y procedimientos de extradición

El Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) acaba de publicar las Conclusiones del Consejo «La orden de detención europea y los procedimientos de extradición: retos actuales y camino a seguir» 2020/C 419/09, de las que destacamos:

(4) El 13 de junio de 2022 se cumplirá el vigésimo aniversario de la adopción de la Decisión marco sobre la orden de detención europea. Para conmemorarlo, los Estados miembros, la Comisión, la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (FRA), Eurojust, la Red Judicial Europea (RJE) y los profesionales que trabajan diariamente en procedimientos de entrega deben esforzarse por encontrar y aplicar soluciones a los retos que en la actualidad plantea la aplicación de la Decisión marco.

(5) El Consejo conviene en que hay margen de mejora en los siguientes ámbitos:

A.   Mejora de la transposición nacional y la aplicación práctica de la Decisión marco.

B.   Apoyar a las autoridades de ejecución en la tramitación de las evaluaciones de los derechos fundamentales

Protección frente al trato inhumano o degradante

Salvaguardar el derecho a un juicio justo

Garantías

C.   Tratamiento de determinados aspectos del procedimiento en el Estado miembro de emisión y en el Estado miembro de ejecución

Reforzar los derechos procesales en los procedimientos relativos a la orden de detención europea

Traducciones

Transmisión de procedimientos y conflictos de jurisdicción

Promover alternativas al internamiento y al uso de la orden de detención europea

D.   Tramitación de las solicitudes de extradición de ciudadanos de la UE a terceros países

E.   Refuerzo de los procedimientos de entrega de la orden de detención europea en tiempos de crisis